术语表

2-CCD HDR
种捕获高动态范围(HDR)图像的方法,使用分束棱镜将相同的高对比度场景同时发送到两个精确对准的CCD。通过单独调节两个CCD的曝光设置,用户可将一个图像传感器设置为适当曝光场景较暗的部分,而另一个图像传感器能够适当捕获场景较亮的区域。然后,相机或外部计算机中的图像处理算法能够将这两个图像“融合”在一起,从而将图像的动态范围扩展到单个图像传感器的动态范围以外。

2-CCD 多图像传感器
一台包含两个CCD的相机,这两个CCD附加到一个分束棱镜并精确对准到共同的光学平面,以便将同一图像同时传递给两个图像传感器。通过改变CCD和棱镜上的滤光涂层,用户可以将2-CCD相机设计用于单色HDR、彩色HDR、低噪声双倍速操作或者用于各种多光谱配置,例如同时彩色图像以及同一场景的近红外成像。

3-CCD/3-CMOS
描述具有用于红色、绿色和蓝色色带的单独传感器的彩色CCD和CMOS相机。这是广播相机的典型构造,某些工业和医疗应用已经采用这项技术。4-CCD相机中添加了额外的芯片,以便同时检测近红外光谱。这种结构的主要优势在于相机在所有3个色带中都具有全分辨率。


A

Active pixels(有源像素)
CCD或CMOS图像传感器上包含从相机读出时的图像信息的像素。这通常小于图像传感器上的像素总数,因为传感器边缘周围的像素可能被用作光学黑体(OB)像素 - 用于建立黑电平或者帮助颜色插值 - 或者可能完全不会被读出。术语“有效像素”包括有源像素加上光学黑体像素,即可以从传感器读出的所有像素,但可能仍然小于芯片上的像素总数。请注意,这些术语的使用方式并非总是一致,尤其是在消费类相机领域,“有效像素”常常用来代替“有源像素”。

Analog Camera(模拟相机)
根据视频标准(欧洲为CCIR/PAL,美国和日本为EIA/NTSC),通常提供模拟形式的输出,但不一定如此。

Applications(应用)
棉花
JAI以制造用于检验和分离棉花中异物的OEM或集成商为目标的行业。

食品行业
包括按照级别、颜色、尺寸或其他特征对食品进行检验和分类以及去除异物的OEM在内的目标客户群体。

生命科学行业
专注于对生物体进行研究和检查的设备及流程的行业。 生命科学包含各种各样的领域,包括但不限于微生物学、生物技术、医学成像、病理学、基因组学和验光学。

PCB检验
印刷电路板或电子子系统的自动化成像,用于确定适当的组件位置、识别缺陷和评估整体质量

回收
JAI以制造用于识别和分离可回收材料的OEM或集成商为目标的行业。

Area Scan(面阵扫描)
指的是一种相机(或图像传感器)结构,在单个周期中捕获正方形或矩形形式的图像(类似于普通相机中的胶卷)。然后以单帧形式读出此图像,其分辨率成为其高度和宽度的函数。与面阵扫描相反的是线阵扫描。
自动化成像(AI)- 概述相机在涉及图像处理(使用相机内算法或外部计算机算法)的工业应用中的所有使用情况的术语。AI的子类别也叫机器视觉或工厂自动化。

Auto-iris lens vnameeo(自动光圈镜头视频)
在面临不同光照条件的户外环境中运行的相机。当相机捕获的图像中的光照水平变化时,图像要么太亮,要么太暗。自动光圈镜头提供了这些问题的解决方案。这些镜头具有由电动机驱动的光圈,根据从相机向其馈送的信号而打开或关闭。配备自动光圈的相机能够在光照水平变化时打开或关闭镜头的自动光圈,从而产生恒定亮度的视频信号。


B

Binning(合并)
将来自两个或更多相邻像素的信号值合并以创造具有更高信号电平的单个“虚拟”像素的过程。其结果是像素分辨率(像素细节)更低但敏感度更高的图像。常见的合并方案包括合并每条水平线中的每两个相邻像素(水平合并)、合并每条垂直列中的每两个相邻像素(垂直合并)或者合并每组四个像素 - 两个水平像素和两个垂直像素(2 x 2合并)- 从而创造具有四倍敏感度但分辨率为¼的图像。

Blooming (高光溢出)
该术语用于描述图像中的一组像素因亮点(太阳、灯、激光)而过饱和,这些像素中包含的电荷溢出到相邻像素中,导致该亮点呈放射状“高光溢出”。

Brightness (Hue and Saturation) (亮度(色调和饱和度))
亮度是RGB颜色模式中颜色的一个方面。色调定义颜色的混合成分,饱和度定义颜色的“纯度”,亮度定义光源的强度或能量级。此方案缩写为HSB,是机器视觉中使用的多个类似(但不相同)的颜色方案之一。


C

Camera Link
Camera Link是一种为计算机视觉应用设计的串行通信协议。该协议以美国国家半导体公司的接口Channel Link为基础。设计该协议的目的是使相机、电缆和帧捕获器等工业视频产品之间的数字通信(接口)标准化。全球机器视觉组织Automated Imaging Association(自动化成像协会,AIA)负责维护和管理该标准。

Cat5e and Cat6e cables(Cat5e和Cat6e电缆)
以太网电缆的标准类别。两种电缆都使用四股双绞铜线,但Cat6e具有更严格的串扰和系统噪声规范,并且支持更高的信号频率 - 最高250 MHz,而Cat5e最高支持100 MHz。因此,我们强烈推荐将Cat6e用于GigE相机,尤其是在要使用更长电缆的情况下。

CCD sensor(CCD传感器)
CCD表示电荷耦合器件。此术语一般用于CCD相机中使用的成像传感器。CCD传感器被划分为矩阵形式的互不相连的图像元素,称为像素。该传感器将光转换为电荷,与入射光的量成比例。然后,电荷会在读出每个像素时转化为电压。

CCIR
指的是国际电信联盟无线电通信部门在1982年发布的模拟视频和电视标准。此标准已成为欧洲和全球多个其他地区用于单色视频的主要视频标准。其特征是隔行扫描视频以25帧/秒(50场/秒)的速率在752像素乘以582行的标准屏幕分辨率下运行。在标准电力频率为60 Hz的地区,例如北美,人们会使用不同的标准。请参阅EIA了解相关说明。

Clock frequency(时钟频率)
指的是振荡晶体通常生成的正弦波的频率,用于设置相机内操作发生的速度。最常见的情况是,“像素时钟”将引导内部电子设备从图像传感器(CCD或CMOS)读出像素信息和将信息传递给相机接口的速度。时钟频率 - 通常以MHz(每秒万百个周期)表示 - 越高,从传感器中提取数据的速度就越快,从而实现更快的帧速率。对于某些接口,第二个时钟频率负责控制随后整理数据并发送到相机外部的速度。此频率(例如Camera Link像素时钟)可能与用于图像传感器的像素时钟不同。

CMOS
互补金属氧化物半导体。通常用于µ处理器或存储芯片。也可用于设计图像传感器。过去,使用CMOS技术的图像传感器在噪声和快门技术领域存在重大的缺点,因此其令人关注的程度不如CCD传感器。如今,新一代CMOS图像传感器减轻了其中的许多问题,使其能够在许多应用中充当CCD的合理替代品。

C-Mount(C底座)
标准的镜头底座类型,使用螺纹将镜头牢固地连接在相机上,即使在高振动的工厂环境中也十分稳固。由于C底座开口的直径,这些镜头通常无法用于格式直径大于4/3”的图像传感器。

CoaXPress interface (CoaXPress接口)
机器视觉相机相对较新的点对点串行数字接口标准。CoaXPress使用传统的同轴电缆,类似于用于较老的模拟相机的电缆,但增加了高带宽芯片组,能够以最高每条电缆6.25 Gbps的速率(千兆以太网速度的6倍以上)运行。该接口支持长度超过100米的电缆,不需要中继器和集线器。

CS-Mount (CS底座)
CS底座类似于旋入式C底座,已被广泛用于普遍使用更小的相机和图像传感器的安全行业。由于焦距差异,可使用适配器将C底座镜头用于CS底座相机,但反之则无法实现。CS底座镜头无法用于C底座相机。


D

Dichroic coating(二向色涂层)
放在棱镜或其他光学玻璃表面上的涂层,允许特定波长的光线通过,同时反射其余的波长。二向色涂层用于JAI的多图像传感器棱镜相机,以将光线分成红色、绿色和蓝色波长以进行彩色成像,还可用于分离近红外光以进行多光谱成像。用户还可定制涂层以进行特定的光谱分析任务。

Digital Camera(数字相机 )
所有CCD相机都以模拟技术为基础。CCD传感器本身就是模拟组件。在数字相机中,视频信号被A/D转换器(通常为8或10位)转换为数字信号,然后被传输到图像采集卡。数字相机的主要优势在于A/D转换器非常靠近传感器,从而产生更加无噪声的信号。劣势在于相机与系统之间的电缆更加复杂,并且电缆长度受到限制。

DSNU – Dark Signal Non-Uniformity(暗信号非均匀性)
指的是即使在无任何照明的情况下也能看到或测量到的单个像素行为中的差异。简单地说,它指的是不同的像素如何感知“黑色”或无光线。其中大部分“暗信号”差异受到温度和集成时间的影响。其他差异更加取决于电子问题(芯片上的放大器和转换器),在不同的热条件下保持相当恒定的状态。这些“固定的”非均匀性通常被视为图像传感器的“固定图案噪声”(请参阅“固定图案噪声/FPN”)的一部分。对DSNU问题的补偿通常在工厂作为相机测试流程的一部分来进行。

DSP – Digital Signal Processor(数字信号处理器)
现代彩色CCD相机包含一个DSP,用于实时的图像增强和校正。通常受到控制的参数为:增益、快门、白平衡、伽马和孔径。DSP还可用于边缘检测/增强、缺陷像素校正、颜色插值和其他任务。DSP相机的输出通常为模拟视频。

Dual tap(双抽头)
通常指的是从CCD中读取信息的分而治之的方法,其中CCD被分为两个区域 - 左/右或者上/下 - 同时从两个区域读取像素。CCD的帧速率有效地加倍,减去一点点开销,无需依靠会增加噪声的超频。具备更灵活的读出结构的CMOS图像传感器,可以利用许多不同的抽头来读出芯片的各个部分,从而产生很高的帧速率,但也会产生名为“固定图案噪声”的现象。


E

EIA interface (EIA接口)
也称为RS-170,指的是北美和典型电力频率为60 Hz的其他地区的传统单色电视广播标准。EIA标准要求隔行扫描视频能够以30帧/秒(60场/秒)的速率在768像素乘以494行的标准屏幕分辨率下运行。请参阅CCIR了解欧洲标准。


F

Field of view (FOV)(视场)
描述相机和镜头看到的区域。在机器视觉检验应用中,视场通常用尺寸度量来表示(例如宽16cm乘以高9cm)。在交通或监控应用中,视场还可以用度数来表示(例如40度水平FOV)。

FireWire – See IEEE 1394(请参阅IEEE 1394)
固定图案噪声(FPN) - 非随机类型的可见和/或可测量的图像“噪声”,产生自与照射图像传感器的光线量无关的电子信号差异或“偏移”。此噪声最常见于每个像素通常具有自己的放大器的CMOS图像传感器中,而且,为了加快读出速度,图像传感器通过多个放大器同时读出像素“条”。使用各自的电子特征存在细微差异的许多不同放大器,可在图像中产生稍亮或稍暗区域的“图案”。此图案通常被视为与图像重叠的垂直方向的图案。由于CCD通过同一读出寄存器每次一行地转移所有像素,它们几乎不受固定图案噪声的影响,需要精心的“抽头平衡”来避免类似问题的多抽头输出的情况除外。FPN被视为一种暗信号非均匀性(请参阅DSNU),可以对其进行补偿,方法是测量和映射放大器差异的图案,然后应用图像处理算法针对这些差异进行调节。此功能通常内置在相机中,相机用户不可对其进行调节。

Flat-field correction(平场校正)
一项相机内技术,在整个图像传感器中校正像素间敏感度的细微差异。本质上,这种校准技术对应用到每个像素的增益进行较小的调整,以便当相机指向以低于100%的饱和度照亮的光滑白色卡片时,所有像素都将具有相同的像素值(请参阅PRNU)。

Four tap(四抽头)
是从CCD中读取信息的分而治之的方法,其中CCD被分为四个区域,同时从四个区域读取像素。CCD的帧速率有效地增加四倍,减去一点点开销,无需依靠会增加噪声的超频。另请参阅“双抽头”。

Frame Grabber (also sometimes called Acquisition Board)(帧捕获器(有时也称为“采集板”))
一块插入到PC中的板,功能是将来自相机的图像直接采集到进行图像处理的PC的内存中。某些帧捕获器还具有板载处理器,以便独立于主机进行图像处理。

Frame rate(帧速率)
面阵扫描相机捕获和读出图像的速率。帧速率常常用“帧/秒”来表示,典型机器视觉相机的帧速率范围从几帧/秒到200帧/秒以上。可以通过使用合并来提高帧速率(但是不一定如此),还可通过使用部分扫描或感兴趣区域(ROI)来提高帧速率,其中在每个帧周期期间仅从相机读出一部分有源像素。


G

Gain(增益)
对CCD或CMOS图像传感器中的像素收集的信号进行放大。应用增益就像是在图像上“调高亮度旋钮”。然而,增益也会增加图像的噪声,可能使图像不可用于某些类型的机器视觉检验或测量任务。在某些情况下,可以应用“负增益”来“调低”图像的亮度,但是此操作常常通过快门或镜头光圈来完成。

Gamma correction(伽马校正)
调节每个像素记录的值与用于查看或处理的图像中输出的值之间的关系。在严格线性关系中(伽马=1.0),半满像素井在8位模式下以127或128的像素值(全值255的一半)输出。但是伽马校正使用非线性函数将井值映射到不同的像素值曲线。有时进行此操作是为了模仿计算机监视器或人眼的反应能力,它们更喜欢一组更明亮的灰色调(伽马=0.45)。在其他时候,可以进行此操作来校正图像内的高或低对比度(另请参阅“查找表”)。

General Imaging, G.I. (一般成像)
此术语用于统称通常不涉及任何(或仅仅有限)图像处理的应用。通常涉及捕获图像并在监视器上显示,或者记录图像以供稍后分析。监控是GI的一部分,手术查看应用也是如此。

GenICam
GenICam是GigE Vision、Camera Link和IEEE 1394-InameC等各种标准接口之间的通用配置接口,不考虑相机类型和图像格式。它让用户能够轻松识别相机类型以及特定相机中可用的功能和函数,还可以查看与每个函数相关联的参数范围。GenICam标准的核心是存在于相机中的描述符文件(XML格式),该文件将相机内部寄存器映射到标准化函数列表。GenICam的拥有者为EMVA(欧洲机器视觉协会)。

Gigabit Ethernet (千兆以太网)
以10亿位信息/秒(1 Gbps)的速度在计算机网络中通过数据包传输数字信息的计算机网络标准。

GigE Vision
2006年推出的接口标准,将千兆以太网数据传输用于输出工业相机中的图像数据。GigE Vision标准由自动化成像协会(AIA)进行维护和许可,已成为世界上最普遍的数字相机标准之一。它利用标准的Cat5e或Cat6e电缆,以1 Gbps(125 MB/s)的速率将数据传输最多100米远的距离。由于是一种网络标准,它还支持点对点接口无法实现的各种多播和广播消息传递功能。

GPIO
表示通用输入输出。通常指的是用户可以访问和编程的一组函数和信号寄存器,以便执行各种基本的相机任务,例如触发相机、设置脉冲发生器或计数器,以及指定将用于各种任务的输入和输出。

Grey Scale (灰度)
这是黑白或单色成像的另一个术语。它指的是所有像素值都代表光强度等级的图像,不包含任何颜色信息。因此,所有像素都表示为不同明暗度的灰色。可能的灰度值数量取决于用于保存每个像素值的位数。8位图像中可以有256个值。10位图像可以使用1024种不同的明暗度,而12位图像能够支持4096种不同的灰度值。


H

HDTV
指的是为广播而制定的高清晰度电视标准。HDTV有多个不同的级别,但它最常用于表示分辨率为宽1920像素乘以高1080行、最低帧速率为30帧/秒的逐行扫描图像。此图像有时缩写为1080p30或1080p。最近,消费者和机器视觉客户都对以60帧/秒的速率运行的1080p HDTV越来越感兴趣,它能产生运动物体的更清晰的图像。

Hue – saturation and brightness(色调 - 饱和度和亮度)
色调是RGB颜色模式中颜色的一个方面。色调定义颜色的混合成分,换句话说,有多少红色、绿色和蓝色混合在一起。同时,饱和度定义颜色的“纯度”(是否有其他颜色混合进来),亮度定义光源的强度或能量级。此方案缩写为HSB,是机器视觉中使用的多个类似(但不相同)的颜色方案之一。


I

ICCD
增强型CCD,也称为低光度CCD。增强管收集微弱的光子信息,并将此转换为加速到闪烁板上的电子。这反过来通过光纤或镜头系统连接到CCD传感器。这样即使在星光闪耀或阴暗的天空下也能产生有用的图像质量。

IEEE 1394
数字数据的串行传输标准,可用于数字输出相机。Sony已推出一系列基于此标准的工业产品,但这些产品在最初几年直到现在的成功率都很低。这种情况的主要原因是市场几乎完全不认可IEEE 1394(尚未纳入PC的主板)。自2001年夏季开始,该标准的活动和认可越来越多,许多相机制造商如今正在推出IEEE 1394型号。这种变化背后的因素之一是希腊公司Unibrain推出了许多经济实惠的接口卡。该公司还推出了一款“工业级”IEEE 1394相机。此标准最初由Apple Computer以FireWire的名义推出。

Image Processing(图像处理)
在自动化成像中使用CCD相机时,图像由特殊软件进行处理,以便提供单一结果。结果通常应为“通过/不通过”类型(示例包括:正确的物体尺寸、正确的物体位置、正确的物体颜色、正确的物体数量等)。

Infrared light(红外光)
包括波长从可见光谱上边缘(700 nm)开始一直到1 mm(微波光谱下边缘)的所有光线。红外波段内有多个子波段。这些波段包括近红外(700至1400 nm)、短波红外或SWIR(1400至3000 nm)、中波红外或MWIR(3000至8000 nm)、长波红外或LWIR(8000至15000 nm)和远红外。由于红外波长大于可见光的波长,它们能够穿过某些物质的表面,尤其是有机材料和某些类型的涂料和塑料。这样让近红外和SWIR相机特别适合用于检验不可见的缺陷以及透视烟雾和某些类型的包装。LWIR相机被称为热成像相机,因为它们能够“看到”生物和工厂机器的热发射。

Interlaced Scan(隔行扫描)
传统广播电视的基础是隔行扫描。它涉及捕获两个场中的图像(在单独的时间间隔捕获奇数行和偶数行)。使用隔行扫描的主要优势在于它能够保全视频带宽,因为眼睛的延迟会将两个场再次组合在一起。许多工业相机仍在使用隔行扫描,但是如果物体在被捕获时正在移动,结果会存在瑕疵。

ITI - Imaging Technology Incorporated
美国帧捕获器制造商,已被Coreco收购。


J

JPG
(也称为jpeg)一种压缩图像以降低文件大小的方法。该标准由一个名为Joint Photographic Experts Group(联合图像专家组)的小组制定,因此缩写为JPEG。用户可以调整压缩级别,以便确定文件大小与损失图像质量之间的适当权衡。


K

Knee function(拐点函数)
在指代一种改变实际像素井值与其对应输出值之间的关系的方式方面与伽马校正具有一些相似之处。在此情况下,一个不同的函数被应用到I/O图形从图形的斜率发生变化的“拐点”开始的特定部分。拐点函数常用于“压缩”图像的明亮部分,以便在尝试使图像较暗的区域变亮时,这些明亮部分不会饱和。


L

Light spectrum(光谱)
电磁波谱内被人类或仪器视为“光线”的一系列波长。这些波长包括可见光(波长为400至700 nm)、红外光(波长为700 nm至1 mm)和紫外光(波长为10 nm至400 nm)。10 nm以下的波长被视为x射线,1 mm以上的波长被视为微波。

Line Scan(线阵扫描)
指的是一种相机(或图像传感器)结构,在逐行的基础上收集图像(需要物体移动或相机移动)。任意尺寸的图像(行数)被捕获到主机的内存中。此操作可以与传真机相比。与线阵扫描相反的是面阵扫描。

Lookup Table (LUT)(查找表)
一种用户可编程的方法,用于修改每个像素记录的值与用于查看或处理的图像中输出的值之间的关系(另请参阅“伽马校正”)。“预设的”伽马校正让用户能够使用多个预定义的曲线来调整这种输入-输出关系,而查找表让用户能够定义输入值到输出值的自定义映射。完成此操作的方法是选择一个“索引”,然后为其分配一个“值”。例如,索引0通常代表曝光值为0的像素 - 黑色像素。但是,通过将值8分配给查找表中的索引0,任何具有值0的像素都将被“提升”为输出值8。通过在所有“索引”中重复这一过程,用户可以定义许多不同的自定义方式,以提升或降低图像内各种像素值的强度。可用的索引数量也称为“点”,因此“256点查找表”具有256个可被映射到经调整的输出值的索引。每个索引可被映射到的值的数量常常与索引的数量不同。例如,256个索引点中的每个点都可被映射到0至4095之间的值。在此情况下,查找表函数将根据相机在8位、10位还是12位等环境下运行来计算适当的输入和输出值。


M

Megapixel (百万像素)
对相机进行分类,具有1百万像素或更高的分辨率的相机。JAI CM-140GE和CM-200CL便是百万像素相机。JAI最高分辨率的相机当前为SP-20000,其具有2000万像素的分辨率。

M-52 mount(M-52底座)
超大格式螺旋式镜头底座,旨在容纳具有极大面阵扫描图像传感器或极长线阵扫描图像传感器的相机。

Mini Camera Link
Camera Link标准的一部分,指定比原始Camera Link标准更小的连接器。除了相机和电缆连接器的尺寸,Mini Camera Link遵守所有其他Camera Link电气和物理规格。因此,假如用户有一根每端具有适当连接器的电缆,就可以将具有Mini Camera Link连接器的相机连接到具有Camera Link连接器的帧捕获器。

Multi-imager(多图像传感器)
用于内部具有多个CCD或CMOS传感器的任何相机的术语。在大多数情况下,这需要使用棱镜来分光并将光线投射到多个图像传感器。然而,在某些线阵扫描相机中,多个线性传感器可能并排放置,而不使用棱镜块。这些双线、三线和四线布置造成了定时挑战和视差问题,具体取决于应用。


N

Near infrared light(近红外光)
红外光谱中最低的波段(请参阅“红外光”),范围从700 nm(可见光谱的边缘)到大约1400 nm。尽管肉眼不可见,但更长的波长能够穿透某些墨水和塑料,并且能够穿透到水果和蔬菜等有机材料的表面以下。通过使用对近红外光敏感的CCD或CMOS图像传感器,我们可以制造相机来捕获单色图像,显示各种表面下的缺陷和隐藏的物体。

NTSC standard(NTSC标准)
类似于EIA(RS-170)标准,除了它指的是北美和世界其他地区的模拟彩色视频成像格式。基本特征为:隔行扫描彩色视频,30帧/秒(60场/秒),768像素乘以494行的标准分辨率。


O

OEM
原始设备制造商。为特定任务或特定细分市场大量制造设备的客户。从分销商处购买JAI相机(和其他组件)。OEM制造的设备通常在3-5年的期限内生产。一般使用标准产品。(在日本,此术语有时用于描述购买自定义设计产品 - 非标准产品 - 的客户)

Optical black(光学黑体)
此术语指的是CCD或CMOS图像传感器边缘周围从电气角度看功能完全正常但光敏区域上有金属屏蔽物的像素。通过屏蔽这些像素,它们将仅输出暗电流和偏压电平,然后可被用作从有源像素区域中读出的信号的黑体参考。由于它们不会显示为主图像的一部分,在声明相机的分辨率时,JAI不会包括光学黑体像素。然而,某些JAI相机确实让用户能够在其完整图像读出中包括光学黑体像素。(另请参阅“有源像素”)。


P

PAL standard(PAL标准)
类似于CCIR标准,除了它指的是欧洲和世界其他地区使用的传统模拟彩色视频成像格式。基本特征为:隔行扫描彩色视频,25帧/秒(50场/秒),752像素乘以582行的标准分辨率。

Partial scan(部分扫描)
一项读出图像传感器全部行数中的指定子集的技术。由于未读出完整图像,相机的帧速率通常会增加。部分扫描可能涉及图像中预定义的子集,或者可能完全可编程,从而让用户能够选择开始行和部分图像的高度。

Partner Site (合作伙伴站点)
JAI向其分销合作伙伴(主要为自动化成像)提供的内联网/外联网,用作信息管理/共享的工具。让分销合作伙伴能够全天候自助查找大部分经常请求的产品和市场信息。

Pixels(像素)
组成CCD或CMOS图像传感器的光敏位置。像素被光子照射时,它会产生许多在所谓的“像素井”中存储为电荷的电子。照射像素的光子越多,产生的电子就越多。在指定的曝光时间之后,来自每个像素的电荷被读出为模拟信号值,然后被转换为数字值,对应于照射该像素的光线强度。所有像素值的结果将创建一张数字图像。

Pixel clock(像素时钟)
振荡晶体通常生成的正弦波的名称,用于设置相机内操作发生的速度。像素时钟将引导内部电子设备从图像传感器(CCD或CMOS)读出像素信息和将信息传递给相机接口的速度。时钟频率 - 通常以MHz(每秒万百个周期)表示 - 越高,从传感器中提取数据的速度就越快,从而实现更快的帧速率。对于某些接口,第二个像素时钟负责控制随后整理数据并发送到相机外部的速度。此频率(例如Camera Link像素时钟)可能与用于图像传感器的像素时钟不同。

Power over Mini Camera Link
原始Camera Link标准的扩展,让电力能够通过将数据从Camera Link相机携带到适当配备的帧捕获器的电缆从捕获器供应给相机。Power over Mini Camera Link指定了要使用的最小尺寸的连接器,但是同一方法也可用于全尺寸的电缆和连接器。

Prism(棱镜)
一种光学元件,由多块抛光玻璃组成,组装后可在光线通过时折射(弯曲)光线。通过以特定方式放置玻璃的各个面并在表面涂上各种涂层,棱镜可用于将一个场景分为两个具有一半强度的相同图像,或者可用于将特定波长(颜色)的光线发送到不同的传感器或图像传感器。

PRNU
光响应非均匀性。指的是图像传感器对落在所有像素上的相等光线量作出响应的方式中像素特定的差异。换句话说,当所有像素接受完全相同灰度的曝光时,它们不一定产生完全相同的信号量。响应中的微小差异称为PRNU。这是传感器的属性,与倾向于将更多光线分布到图像传感器中心、更少光线分布到边缘的镜头属性无关(请参阅“阴影校正”)。一种称为平场校正(FFC)的方法通常与PRNU一起使用,以便对应用到每个像素的增益进行微小的调整,从而“均衡”响应中微小的像素间差异。

Progressive Scan(逐行扫描)
按单个逐行顺序捕获面阵扫描图像,不会按奇数/偶数行将其分开。逐行扫描的主要优势在于能够捕获快速移动物体的清晰图像。与逐行扫描相反的是隔行扫描。

PSG - Product Strategy Group
产品战略小组。用于定义要开发的产品和证明其合理性的JAI论坛。包含所有3个区域的成员(JAI销售和工程人员+分销合作伙伴的代表)。


Q

Q.E. - Quantum Efficiency(量子效率)
QE是为感光胶片或电荷耦合器件(CCD)等光敏设备定义的量,是照射光反应性表面时将产生电子-空穴对的光子的百分比。它是设备对光线的电敏感度的关键度量标准。


R

Remote Head Camera (远程摄像头)
通过长度约为2-5米的电缆将CCD传感器放置在控制电路远处的相机的统称。示例为CM-030GE-RH和CV-M53x系列。有时也称为微型摄像头或分流摄像头。


S

Sensitivity (敏感度)
一个广义的术语,用于描述相机或图像传感器对少量可见或不可见波长的照明作出响应的就绪程度。多个因素会影响敏感度,包括像素的尺寸、像素收集光线的能力、像素将光线转换为电信号的效率以及像素在此过程期间产生的“噪声”量。为使相机或图像传感器的输出有用,我们必须能够区分图像信息(信号)与噪声成分(请参阅“信噪比”)。产生可检测的图像信息所需的照明量越低,我们就称相机或图像传感器越“敏感”。敏感度规格可以用多种方式来表示,包括产生有意义的信号所需的“勒克斯”(流明/平方米)量、辐射度测量结果(以瓦/平方米的形式描述光线的“功率”),以及声明必须照射像素才能获得有意义的图像信息的最小光子量的“绝对敏感度”测量结果。

Shading correction(阴影校正)
这是用于在运行校准例程的相同条件下产生对光线的平坦、相等响应的补偿方法。它一般被认为是对通常因镜头和/或棱镜引起的光学器件相关阴影问题而造成的图像亮度差异的粗略校正。在多图像传感器彩色相机中,阴影校正可用于均衡三个彩色通道的响应。

Shutter(快门)
在胶卷相机中,快门是一个不透明的设备,确实“打开”以允许光线照射胶卷,并在曝光完成时“关闭”。对于数字传感器,电子快门在指定的曝光时间结束时将在像素中收集的数字电荷传输到光屏蔽缓冲区域(传输寄存器)。如果要同时传输所有像素,则称快门为“全局”快门。如果要按顺序传输所有像素,则称快门为“卷帘”快门。

Signal-to-noise ratio(信噪比)
CCD和CMOS相机会产生多种形式的“噪声”,即并非由照射图像传感器的光线生成的像素电荷的差异。热条件、电子设备或者仅仅光子如何转换为电子的基本物理定律都可能造成这些差异。噪声可能表现为随机的粒度、在图像的低信号区域变得可见的水平或垂直线、较暗和较亮区域之间有斑点的渐变以及其他表现形式。信噪比是典型图像被这些噪声源破坏的程度。信噪比一般用分贝表示 - 数字越大,图像就“越干净”。

Smear(污迹)
污迹类似于高光溢出,是一个或更多过饱和的像素将其部分电荷传输到相邻像素的结果。只有在这种情况下,传输才会在电荷逐渐向下移动并移到光敏区域以外时发生,从而在图像上造成垂直的条纹。此现象最常见于CCD图像传感器中。CMOS图像传感器使用不同的方法将像素电荷转移到图像传感器未屏蔽的部分以外,通常不会出现此问题。因此,营销人员常常称CMOS技术为“无污迹”。

SMT - Surface Mount Technolog
表面安装技术。无需穿孔即可在电路板上安装组件。节省组装时间,还可实现自动化。JAI将SMT用于所有产品。

S/N ratio(S/N比)
请参阅“信噪比”

Solution(解决方案)
共同解决充满挑战的客户问题的硬件和软件的组合

Surveillance (监控)
请参阅“一般成像”

SVGA standard(SVGA标准)
Sony定义和营销的多个“标准”传感器分辨率之一。SVGA相当于776 x 582像素的分辨率,大约40万像素。

SXGA standard(SXGA标准)
Sony定义和营销的多个“标准”传感器分辨率之一。SXGA相当于1392 x 1040像素的分辨率,大约1.4百万像素。


T

TIFF
标签图像文件格式。这是“原始”图像格式。与JPEG不同,此格式没有任何潜在的图像信息损失,但是也没有任何压缩。因此,TIFF图像的文件大小比JPEG图像大得多。

Tri-linear(三线)
具有三个并排放置的独立线阵扫描传感器的线阵扫描相机。每个图像传感器都有唯一的滤光片(红色、蓝色和绿色),以便产生彩色线阵扫描图像。由于它们并排放置,从目标到图像传感器的光学平面略有不同。这样会造成编码挑战和视差问题


U

Ultraviolet light(紫外光)
包含光谱中最短波长的波段。紫外光的范围从10 nm(刚刚高于x射线)一直到400 nm(可见光范围的下限)。大多数紫外成像在300-400 nm进行,或者在230-290 nm所谓的“太阳盲区”进行。紫外光的短波长可实现极小表面特征的可视化,使其可用于检验半导体芯片表面等显微细节。

USB
通用串行总线。用于通过串行通信将外围设备连接到PC计算机。还广泛用于将简单的相机(网络摄像头)连接到PC。一旦USB的速度变得更高,也可考虑用于更高端的相机。消除对帧捕获器的需求。

UXGA
Sony定义和营销的多个“标准”传感器分辨率之一。UXGA相当于1624 x 1236像素的分辨率,大约200万像素。


V

VGA
Sony定义和营销的多个“标准”传感器分辨率之一。UXGA相当于640 x 480像素的分辨率,大约30万像素。

Vision Technology(视觉技术)
相机、照明设备、镜头、帧捕获器、电缆和软件等专门为成像应用而开发的成像产品。


W

White balance(白平衡)
确保具有不同滤光片的像素按正确的颜色比例对使用的光源作出响应的过程。彩色相机通常使用拜耳滤光阵列,在图像传感器的像素上放置红色、绿色和蓝色滤光片的组合体。然而,由于不同的光源包含这些颜色的不同混合成分,相机可能会以错误的方式感知颜色。白平衡涉及将相机指向以低于饱和点的水平照亮的光滑白色卡片或表面,然后向像素添加增益,直到所有像素的值与具有最高值的彩色通道(通常为绿色)相同。此校准确保现在正确地呈现颜色。我们能够以一键自动方式进行白平衡,或者在连续自动的基础上进行,以分析光源的变化。


X

XGA
Sony定义和营销的多个“标准”传感器分辨率之一。XGA相当于1024 x 768像素的分辨率,大约80万像素。

您正在使用过期的网页

请更新您的浏览器以正确显示网站内容 马上更新我的浏览器

×